Can you believe it’s been nearly two years since I published Coco, la cotorra puertorriqueña? The moment we’ve all been waiting for has finally arrived – the English version is here!

Yes, you heard it right! Coco, la cotorra puertorriqueña is now available in English, and I couldn’t be more thrilled to share this with you.

If you’ve already fallen in love with the Spanish version, get ready to fall in love again with the English edition.  It’s filled with just as much fun, laughter, joy, and adventure!

And for those of you who’ve been wanting to read Coco but were held back by the language barrier, don’t worry, because I got you!  Now you can immerse yourself in Coco’s adventure in El Yunque in English. Woot! Woot!

Coco the Puerto Rican Parrot will capture your heart because Coco is truly “un cuento para todos” – a story for everyone, whether you’re getting it for a child or the young-at-heart version of you.

Meet Coco and learn about the incredible conservation efforts dedicated to protecting the endangered Puerto Rican parrots. Plus, you’ll celebrate the boundless power of friendship and the beauty of bilingualism.

What else can you ask for in a children’s book? Eek! I’m so excited!

So, to my English-speaking readers, English language learners, bilingual readers, or anyone who’s been eagerly anticipating the English version – it’s time to meet my beloved Coco the Puerto Rican parrot!

Order your copy of “Coco the Puerto Rican Parrot” today and bring Coco into your home or classroom!

Order here/ordena aquí

Available now on Amazon!  Don’t miss out on the adventure!

You haven’t read the Spanish version of Coco? Don’t worry! Get your copy here.

 

¿Puedes creer que han pasado casi dos años desde que publiqué a Coco, la cotorra puertorriqueña? Pues bien, por fin ha llegado el momento que todos esperábamos: ¡ya está aquí la versión en inglés!

Sí, ¡lo escuchaste bien! Coco, la cotorra puertorriqueña ya está disponible en inglés,y no podría estar más emocionada de poder compartirlo contigo.

Si ya te enamoraste de la versión en español, prepárate para enamorarte de nuevo con la edición en inglés.

Y para aquellos que querían leer a Coco, pero no podían porla barrera del idioma, ¡no se preocupen! Ahora puedes disfrutar de la aventurade Coco en El Yunque en inglés.

¡Wuju!

Coco, la cotorra puertorriqueña, te cautivará porque Coco es realmente “un cuento para todos”, tanto si lo compras para un niño como para la versión más joven de ti.

Conoce a Coco y aprende sobre los increíbles esfuerzos de conservación dedicados a proteger a las cotorras puertorriqueñas en peligro de extinción. Además, celebrarás el poder infinito de la amistad y la belleza del bilingüismo. ¿Qué más se puede pedir en un cuento infantil? ¡Uf!

Así que, a mis lectores angloparlantes, a los que están aprendiendo inglés, a los lectores bilingües o a cualquiera que haya estado esperando ansiosamente la versión en inglés: ¡es hora de conocer a mi querido Coco, la cotorra puertorriqueña!

Pida hoy mismo tu ejemplar de Coco the Puerto Rican Parrot y lleva a Coco a tú hogar o a tú salón de clases. Ya está disponible en Amazon.  ¡No te pierdas la aventura!

¿No has leído la versión en español? Obtén tu copia aquí.

¡Gracias por el apoyo!  Thanks for the support!

Spread the love

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.